专访南非旅游局亚太区域经理白文博（Mr.Bradley Brouwer）

　　6月11日，2010世界杯在全世界球迷的一片欢呼声中掀开了帷幕，主办国南非也成了全球瞩目的焦点。此前，记者采访了南非旅游局亚太区域经理Mr. Bradley Brouwer（白文博），他与我们分享了南非的奥妙，为广大有意往南非旅游观赛的朋友们推荐了许多南非特色项目，他还表达了对于世界杯的期许。

　　记者：Mr. Bradley您好，今天您抽出宝贵的时间接受采访，让我们感到很荣幸。首先，请您为我们介绍一下南非这个国家的风土民情，还有它吸引人的景点。

　　Mr.Bradley：首先，我要向世界宣布，南非的风光时期已到来。2010年世界杯之季，也将会是南非之季。2008年，北京主办奥运会的表现非常突出。我个人觉得，那是最精彩的一次奥运；今年，南非对于2010世杯也抱着同样的期许。南非丰富的传统文化、独特的风土民情，可让到访的游客别有一番体会。目前，南非每年接待100万名游客游览热门的旅游景点，这见证了旅游业的蓬勃发展。我相信要真正体会南非，一次的旅游是不足够的。国家那么大，必看、必玩、必品尝的实在太多太多，如：桌山国家公园（Table　Mountain）、Robben岛（曼德拉在此被监禁了27年）、卵石滩看企鹅、开普半岛的葡萄园、还有世界上第三大峡谷——布莱德河峡谷，也是唯一的绿色峡谷……不管您从哪里来，爱好什么，五花八门的南非必定会让您大开眼界。

　　记者：哇，南非果然是五彩缤纷的的国家！那么身为亚太区域经理，您认为近年来中国游客到南非，有没有什么值得关注的趋势？

　　Mr. Bradley：亚洲一直以来都是我们关注的市场。特别是中国，上周刚出炉的统计显示，今年2月份为止的中国旅客人数被去年同样时期大幅度增长了131%，世界杯还未到来就有那么振奋人心的现象，实在令人感到鼓舞。虽然中国没有参与这次的世界杯，不过中国还有不少的足球爱好者。此外，在中国贸易还有中国媒体的大力支持下，我们坚信数字还会不断增长。

　　记者：南非有什么方面会特别吸引中国旅客？

　　Mr. Bradley：开普敦（Cape Town）这个城市广受中国旅客欢迎。那里辽阔的景观，四面八方都是蔚蓝大海。印度洋与大西洋的海水一半是温、一半是冷，适合各种不同的海洋生物，因此中国人都喜欢到这里享用新鲜美味、价格实惠的海鲜大餐。开普敦周边也有许多旅游景点，我特别推荐姆普马兰加（Mpumalanga），那里有举世闻名的克鲁格国家公园（Kruger National Park），到那里您可观赏峡谷、瀑布。中国人最喜欢到这些郊区感受各个乡村村民们生活的文化特色。

　　记者：的确，南非在历史古迹、传统文化、自然景观各方面都应有尽有。世界杯的到来必定会加倍带动南非旅游市场。对此，贵局做了些什么特别准备？

　　Mr. Bradley：那当然，其实我们从前几年就已经开始积极筹备，希望能趁世界杯之季吸引更多人到访南非。而这些筹备是值得的，尽管2009年面对全球经济衰退，南非的旅游业仍然蓬勃发展。对于中国市场我局也是特别关注，准备功夫作的十足，希望虽然没有国家代表队参赛也能够吸引中国旅客前来。世界杯来临之际，全球媒体的注意力也集中在南非身上，我相信这会持续一段时间，为我们的旅游业作长时期的宣扬。

　　记者：如果要您举出一样最具南非代表性的东西（人、地方、景观、等），那会是什么？

　　Mr. Bradley：南非有着一群友善、好客的国民，他们就如我一样，总是脸带笑容，让您在异乡也会感到格外亲切。过去到访的游客都对他们的热情款待留下生刻的印象。还有，南非是多个样化的国家。在这里，您会感受各种各样的体验，打猎、品酒、与动物用餐、目睹世界上最美丽的自然景观……犹如全世界的集中之地（the world in one）。

　　记者：最后，您可否为我们的观众留下一些欢迎的话。

　　Mr. Bradley：我要向中国朋友道声“Ke Nako！”（英语意思：Welcome， Now is the time！），欢迎大家来到南非！希望可以在南非与你们再会！

　　记者：谢谢您抽出宝贵的时间接受我们的采访。

　　Mr. Bradley：谢谢你们，也祝你们享有愉快的南非之旅！